https://know.bigbro.men/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ACoffee_Meetups%2F4%2Ffr 2026-10-02T15:27:18Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.1 https://know.bigbro.men/index.php?title=Translations:Coffee_Meetups/4/fr&diff=28681&oldid=prev 2026-07-20T20:41:54Z

<p>Add es/fr/pt-br translation (Connections batch)</p> <p><b>New page</b></p><div>Les rencontres autour d&#039;un café sont souvent présentées comme une première étape plutôt que comme une destination. Elles ne résolvent que rarement quoi que ce soit à elles seules. Ce qu&#039;elles font généralement, c&#039;est donner à deux personnes assez d&#039;informations pour décider si une deuxième rencontre vaut la peine d&#039;être organisée.<br /> | Understanding=Une rencontre autour d&#039;un café se comprend mieux comme un point de calibrage à faible enjeu. Une conversation par écrit, aussi longue ou chaleureuse soit-elle, réduit une personne à des mots et à des images. Se rencontrer en personne restitue le ton, le rythme, le langage du corps et la façon ordinaire dont quelqu&#039;un s&#039;exprime lorsqu&#039;il ne se corrige pas. Les gens rapportent fréquemment que ce basculement modifie leur impression dans un sens ou dans l&#039;autre, parfois de manière notable.</div>

Admin