https://know.bigbro.men/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AKaraoke_Evenings%2F4%2Fpt-br 2026-10-03T04:18:46Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.1 https://know.bigbro.men/index.php?title=Translations:Karaoke_Evenings/4/pt-br&diff=30102&oldid=prev 2026-07-20T20:43:42Z

<p>Add es/fr/pt-br translation (Connections batch)</p> <p><b>New page</b></p><div>O apelo raramente está na realização musical. O karaokê é geralmente entendido como um ritual social em que a apresentação é um veículo para outra coisa: atenção compartilhada, uma leve vulnerabilidade e a permissão de baixo risco para ser um pouco ridículo em companhia.<br /> | Understanding=Uma noite de karaokê é organizada em torno do revezamento. As músicas são colocadas em fila, seja por meio de uma máquina, de um aplicativo ou de um anfitrião que administra a lista, e os participantes se apresentam em sequência. Essa estrutura determina silenciosamente boa parte da textura social da noite. Quando os turnos são distribuídos de forma equilibrada, a maioria se sente incluída. Quando alguns participantes dominam a fila, outros podem acabar se afastando para as bordas do ambiente.</div>

Admin