https://know.bigbro.men/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AQuiet_Hours%2F6%2Fes 2026-10-03T05:04:24Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.1 https://know.bigbro.men/index.php?title=Translations:Quiet_Hours/6/es&diff=31452&oldid=prev 2026-07-20T20:45:26Z

<p>Add es/fr/pt-br translation (Connections batch)</p> <p><b>New page</b></p><div>El sonido también viaja de maneras difíciles de predecir desde dentro de una habitación. Las frecuencias graves pasan a través de la estructura más que del aire, las escaleras amplifican las voces, y los patios interiores pueden llevar una conversación por toda una manzana. Las personas a menudo comentan que el ruido por el que fueron denunciadas no era el ruido que creían estar haciendo.<br /> | Social=Las horas de silencio se sitúan en una intersección incómoda entre privacidad y visibilidad. Un anfitrión puede valorar la discreción sobre quién le visita y cuándo, mientras que el ruido es precisamente lo que hace esas visitas evidentes para todos los que están cerca. El debate en la comunidad vuelve con frecuencia a esta tensión: el deseo de vivir libremente en casa, y la conciencia de que un edificio es un entorno compartido donde el anonimato es, en el mejor de los casos, parcial.</div>

Admin