All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Accessibility is frequently understood narrowly, as a matter of wheelchairs and ramps. In practice the term covers a much wider range of circumstances: chronic pain, limited stamina, hearing or vision differences, neurodivergence, sensory sensitivity, medication schedules, anxiety, dietary needs, and temporary conditions such as an injury or a recent medical procedure. Any of these can affect whether a plan is realistic. |
| h Spanish (es) | La accesibilidad se entiende a menudo de forma estrecha, como una cuestión de sillas de ruedas y rampas. En la práctica, el término abarca una gama mucho más amplia de circunstancias: dolor crónico, resistencia limitada, diferencias auditivas o visuales, neurodivergencia, sensibilidad sensorial, horarios de medicación, ansiedad, necesidades dietéticas y situaciones temporales como una lesión o una intervención médica reciente. Cualquiera de ellas puede influir en si un plan es realista. |
| h French (fr) | L'accessibilité est fréquemment comprise de manière étroite, comme une simple affaire de fauteuils roulants et de rampes. Dans la pratique, le terme recouvre un éventail de situations bien plus large : douleur chronique, endurance limitée, différences d'audition ou de vision, neurodivergence, sensibilité sensorielle, horaires de prise de médicaments, anxiété, besoins alimentaires, et états temporaires tels qu'une blessure ou une intervention médicale récente. Chacun de ces éléments peut déterminer si un projet est réaliste. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | A acessibilidade é frequentemente entendida de forma restrita, como uma questão de cadeiras de rodas e rampas. Na prática, o termo abrange uma gama muito mais ampla de circunstâncias: dor crônica, resistência física limitada, diferenças de audição ou visão, neurodivergência, sensibilidade sensorial, horários de medicação, ansiedade, necessidades alimentares e condições temporárias como uma lesão ou um procedimento médico recente. Qualquer uma dessas pode afetar se um plano é realista. |