All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Sharing plans with a trusted contact is a common practice: where you are staying, with whom, and when you expect to be in touch again. Many people also keep first visits shorter than they might prefer, treating the initial stay as information-gathering rather than commitment.
^h Spanish (es)	Compartir los planes con un contacto de confianza es una práctica común: dónde te alojas, con quién y cuándo esperas volver a estar en contacto. Muchas personas también mantienen las primeras visitas más cortas de lo que preferirían, tratando la estancia inicial como una recopilación de información más que como un compromiso.
^h French (fr)	Partager ses plans avec une personne de confiance est une pratique courante : où l'on séjourne, avec qui, et à quel moment on prévoit de redonner de ses nouvelles. Beaucoup gardent aussi les premières visites plus courtes qu'ils ne le souhaiteraient, considérant le séjour initial comme une prise d'informations plutôt qu'un engagement.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Compartilhar os planos com um contato de confiança é uma prática comum: onde você está ficando, com quem e quando espera dar notícias de novo. Muitas pessoas também mantêm as primeiras visitas mais curtas do que gostariam, tratando a estadia inicial como uma coleta de informações e não como um compromisso.