All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Boundaries deserve equal attention during conversations. Every individual decides how much they wish to share and which topics they feel comfortable discussing. Active listening includes respecting those choices rather than encouraging someone to disclose more information than they wish to provide.
 h Spanish (es)Los límites merecen la misma atención durante las conversaciones. Cada persona decide cuánto desea compartir y sobre qué temas se siente cómoda hablando. La escucha activa incluye respetar esas decisiones en lugar de animar a alguien a revelar más información de la que desea ofrecer.
 h French (fr)Les limites méritent une attention égale au cours des conversations. Chaque individu décide de ce qu'il souhaite partager et des sujets qu'il se sent à l'aise d'aborder. L'écoute active inclut le respect de ces choix plutôt que d'encourager quelqu'un à divulguer plus d'informations qu'il ne le souhaite.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Os limites merecem atenção igual durante as conversas. Cada pessoa decide o quanto deseja compartilhar e sobre quais assuntos se sente à vontade para falar. A escuta ativa inclui respeitar essas escolhas, em vez de incentivar alguém a revelar mais informações do que deseja fornecer.