All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Active listening also involves patience. Rather than preparing the next response while another person is still speaking, attentive listeners allow ideas to unfold naturally. This often reduces misunderstandings because responses are based on the complete message rather than assumptions made halfway through the conversation.
^h Spanish (es)	La escucha activa también implica paciencia. En lugar de preparar la siguiente respuesta mientras la otra persona todavía está hablando, quienes escuchan con atención permiten que las ideas se desarrollen con naturalidad. Esto suele reducir los malentendidos, ya que las respuestas se basan en el mensaje completo y no en suposiciones hechas a mitad de la conversación.
^h French (fr)	L'écoute active implique également de la patience. Plutôt que de préparer sa prochaine réponse pendant que l'autre personne parle encore, les auditeurs attentifs laissent les idées se développer naturellement. Cela réduit souvent les malentendus, car les réponses reposent sur le message complet plutôt que sur des suppositions formulées à mi-chemin de la conversation.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	A escuta ativa também envolve paciência. Em vez de preparar a próxima resposta enquanto a outra pessoa ainda está falando, quem escuta com atenção permite que as ideias se desenvolvam naturalmente. Isso costuma reduzir mal-entendidos, pois as respostas se baseiam na mensagem completa, e não em suposições feitas no meio da conversa.