All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | | Understanding=An apology is fundamentally an acknowledgment that another person experienced harm, disappointment, or inconvenience because of something that occurred during an interaction. Its purpose is not simply to end an uncomfortable conversation but to recognize another person's experience with honesty and respect. |
| h Spanish (es) | | Understanding=Una disculpa es, fundamentalmente, el reconocimiento de que otra persona experimentó daño, decepción o inconveniente debido a algo ocurrido durante una interacción. Su propósito no es simplemente poner fin a una conversación incómoda, sino reconocer la experiencia de la otra persona con honestidad y respeto. |
| h French (fr) | | Understanding=Des excuses sont fondamentalement la reconnaissance qu'une autre personne a subi un tort, une déception ou un désagrément à cause de quelque chose survenu au cours d'une interaction. Leur objectif n'est pas simplement de mettre fin à une conversation inconfortable, mais de reconnaître le vécu de l'autre personne avec honnêteté et respect. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | | Understanding=Um pedido de desculpas é, fundamentalmente, o reconhecimento de que outra pessoa sofreu dano, decepção ou transtorno devido a algo ocorrido durante uma interação. Seu objetivo não é simplesmente encerrar uma conversa desconfortável, mas reconhecer a experiência da outra pessoa com honestidade e respeito. |