All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | | Opening=Time is one of the simplest ways people show respect for one another. When someone invites guests into their home, they often make preparations that involve their schedule, household routines, and sometimes other people. Arriving at the agreed time—or communicating clearly when plans change—helps create a relaxed and positive experience for everyone involved. |
| h Spanish (es) | | Opening=El tiempo es una de las formas más sencillas en que las personas muestran respeto mutuo. Cuando alguien invita a otras personas a su casa, suele hacer preparativos que implican su horario, las rutinas del hogar y, a veces, a otras personas. Llegar a la hora acordada —o comunicar con claridad cuando los planes cambian— ayuda a crear una experiencia relajada y positiva para todos los involucrados. |
| h French (fr) | | Opening=Le temps est l'une des façons les plus simples de montrer du respect envers autrui. Lorsque quelqu'un invite des personnes chez lui, il fait souvent des préparatifs qui impliquent son emploi du temps, les routines du foyer et parfois d'autres personnes. Arriver à l'heure convenue — ou communiquer clairement en cas de changement de plans — contribue à créer une expérience détendue et positive pour toutes les personnes concernées. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | | Opening=O tempo é uma das formas mais simples de as pessoas demonstrarem respeito umas pelas outras. Quando alguém convida pessoas para sua casa, geralmente faz preparativos que envolvem sua agenda, as rotinas domésticas e, às vezes, outras pessoas. Chegar no horário combinado — ou comunicar claramente quando os planos mudam — ajuda a criar uma experiência tranquila e positiva para todos os envolvidos. |