All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | | Reality=One common misconception is that being only a few minutes late never matters. While small differences are often unimportant, the key factor is communication. Letting someone know about a delay generally demonstrates more consideration than arriving unexpectedly without explanation. |
| h Spanish (es) | | Reality=Un error común es pensar que llegar solo unos minutos tarde nunca importa. Aunque las pequeñas diferencias suelen ser poco relevantes, el factor clave es la comunicación. Avisar a alguien sobre un retraso generalmente demuestra más consideración que llegar de forma inesperada sin explicación. |
| h French (fr) | | Reality=Une idée reçue courante est que quelques minutes de retard n'ont jamais d'importance. Bien que de petites différences soient souvent sans conséquence, le facteur clé reste la communication. Prévenir quelqu'un d'un retard témoigne généralement de plus de considération qu'arriver de manière inattendue sans explication. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | | Reality=Um equívoco comum é pensar que chegar apenas alguns minutos atrasado nunca importa. Embora pequenas diferenças geralmente sejam pouco relevantes, o fator-chave é a comunicação. Avisar alguém sobre um atraso geralmente demonstra mais consideração do que chegar inesperadamente sem explicação. |