All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Punctuality is not about following rigid social rules. Instead, it reflects consideration for another person's time and effort. While unexpected delays occasionally happen, thoughtful communication usually prevents small inconveniences from becoming unnecessary sources of stress.
^h Spanish (es)	La puntualidad no consiste en seguir reglas sociales rígidas. Más bien, refleja consideración por el tiempo y el esfuerzo de otra persona. Aunque de vez en cuando surgen retrasos inesperados, una comunicación cuidadosa suele evitar que pequeños inconvenientes se conviertan en fuentes de estrés innecesarias.
^h French (fr)	La ponctualité ne consiste pas à suivre des règles sociales rigides. Elle reflète plutôt une considération pour le temps et les efforts d'autrui. Bien que des retards imprévus surviennent parfois, une communication attentive permet généralement d'éviter que de petits désagréments ne deviennent des sources de stress inutiles.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Pontualidade não é seguir regras sociais rígidas. Em vez disso, reflete consideração pelo tempo e pelo esforço da outra pessoa. Embora atrasos inesperados ocasionalmente aconteçam, uma comunicação cuidadosa geralmente evita que pequenos inconvenientes se transformem em fontes desnecessárias de estresse.