All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Being punctual demonstrates reliability. It communicates that the invitation is appreciated and that the host's time is valued. Reliability also helps build trust over time because people generally feel more comfortable making future plans with individuals who communicate clearly and follow through on agreed arrangements.
^h Spanish (es)	Ser puntual demuestra fiabilidad. Comunica que la invitación se aprecia y que el tiempo del anfitrión se valora. La fiabilidad también ayuda a generar confianza con el tiempo, porque las personas suelen sentirse más cómodas haciendo planes futuros con quienes se comunican con claridad y cumplen los acuerdos establecidos.
^h French (fr)	Être ponctuel démontre de la fiabilité. Cela montre que l'invitation est appréciée et que le temps de l'hôte est valorisé. La fiabilité contribue également à instaurer la confiance au fil du temps, car les gens se sentent généralement plus à l'aise pour organiser de futurs projets avec des personnes qui communiquent clairement et respectent les arrangements convenus.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Ser pontual demonstra confiabilidade. Isso comunica que o convite é valorizado e que o tempo do anfitrião é respeitado. A confiabilidade também ajuda a construir confiança ao longo do tempo, pois as pessoas geralmente se sentem mais à vontade para fazer planos futuros com quem se comunica claramente e cumpre os combinados.