All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Of course, life is not always predictable. Public transportation, weather, traffic, work commitments, or personal emergencies may occasionally cause delays. These situations are a normal part of everyday life and rarely create problems when communicated openly. Honest updates often help hosts adjust their own expectations without unnecessary uncertainty. |
| h Spanish (es) | Por supuesto, la vida no siempre es predecible. El transporte público, el clima, el tráfico, los compromisos laborales o las emergencias personales pueden ocasionar retrasos de vez en cuando. Estas situaciones forman parte normal de la vida cotidiana y rara vez generan problemas cuando se comunican con franqueza. Las actualizaciones honestas suelen ayudar a los anfitriones a ajustar sus propias expectativas sin incertidumbre innecesaria. |
| h French (fr) | Bien sûr, la vie n'est pas toujours prévisible. Les transports en commun, la météo, la circulation, des engagements professionnels ou des urgences personnelles peuvent occasionnellement causer des retards. Ces situations font partie du quotidien et créent rarement des problèmes lorsqu'elles sont communiquées ouvertement. Des mises à jour honnêtes aident souvent les hôtes à ajuster leurs propres attentes sans incertitude inutile. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | É claro que a vida nem sempre é previsível. Transporte público, clima, trânsito, compromissos de trabalho ou emergências pessoais podem ocasionalmente causar atrasos. Essas situações são uma parte normal do dia a dia e raramente criam problemas quando comunicadas abertamente. Atualizações honestas costumam ajudar os anfitriões a ajustar suas próprias expectativas sem incerteza desnecessária. |