All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)| Safety=Respectful questions support emotional comfort by allowing people to share information according to their own preferences. Healthy communication recognizes that individuals decide which topics they wish to discuss and how much personal information they feel comfortable sharing.
 h Spanish (es)| Safety=Las preguntas respetuosas favorecen la comodidad emocional al permitir que las personas compartan información según sus propias preferencias. La comunicación saludable reconoce que cada individuo decide qué temas desea tratar y cuánta información personal se siente cómodo compartiendo.
 h French (fr)| Safety=Des questions respectueuses favorisent le confort émotionnel en permettant à chacun de partager des informations selon ses propres préférences. Une communication saine reconnaît que chaque personne décide des sujets qu'elle souhaite aborder et de la quantité d'informations personnelles qu'elle est à l'aise de partager.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)| Safety=Perguntas respeitosas favorecem o conforto emocional ao permitir que as pessoas compartilhem informações de acordo com suas próprias preferências. A comunicação saudável reconhece que cada indivíduo decide quais assuntos deseja discutir e quanta informação pessoal se sente confortável em compartilhar.