All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Communication continues to play an important role throughout the visit. If plans change, if a guest needs to leave earlier than expected, or if an unexpected situation arises, discussing it openly is generally more helpful than making assumptions. Honest communication usually prevents misunderstandings while preserving positive relationships.
 h Spanish (es)La comunicación sigue desempeñando un papel importante a lo largo de toda la visita. Si los planes cambian, si un invitado necesita irse antes de lo previsto o si surge una situación inesperada, hablarlo abiertamente suele ser más útil que hacer suposiciones. Una comunicación honesta generalmente evita malentendidos y preserva relaciones positivas.
 h French (fr)La communication continue de jouer un rôle important tout au long de la visite. Si les plans changent, si un invité doit partir plus tôt que prévu, ou si une situation imprévue survient, en parler ouvertement est généralement plus utile que de faire des suppositions. Une communication honnête permet le plus souvent d'éviter les malentendus tout en préservant des relations positives.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)A comunicação continua desempenhando um papel importante ao longo de toda a visita. Se os planos mudarem, se um convidado precisar sair mais cedo do que o previsto ou se surgir uma situação inesperada, conversar abertamente sobre isso costuma ser mais útil do que fazer suposições. Uma comunicação honesta geralmente evita mal-entendidos e preserva relacionamentos positivos.