All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Another misunderstanding is that guests should avoid asking reasonable questions. In reality, polite questions about household routines, expectations, or practical arrangements often demonstrate consideration rather than uncertainty. Clarifying expectations usually helps everyone feel more comfortable. |
| h Spanish (es) | Otro malentendido es que los invitados deberían evitar hacer preguntas razonables. En realidad, las preguntas educadas sobre las rutinas del hogar, las expectativas o los arreglos prácticos suelen demostrar consideración y no incertidumbre. Aclarar las expectativas generalmente ayuda a que todos se sientan más cómodos. |
| h French (fr) | Une autre idée reçue est que les invités devraient éviter de poser des questions raisonnables. En réalité, des questions polies sur les routines du foyer, les attentes ou les arrangements pratiques témoignent souvent de prévenance plutôt que d'incertitude. Clarifier les attentes aide généralement chacun à se sentir plus à l'aise. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Outro equívoco é achar que os convidados deveriam evitar fazer perguntas razoáveis. Na realidade, perguntas educadas sobre rotinas da casa, expectativas ou arranjos práticos costumam demonstrar consideração, não insegurança. Esclarecer expectativas geralmente ajuda todo mundo a se sentir mais confortável. |