All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Some people also believe they should compare one host's home with another's or comment extensively on differences. Thoughtful guests generally recognize that every household reflects different priorities, financial circumstances, cultural traditions, and personal tastes. Approaching these differences with appreciation rather than comparison contributes to more positive interactions.
^h Spanish (es)	Algunas personas también creen que deberían comparar el hogar de un anfitrión con el de otro o comentar extensamente las diferencias. Los invitados considerados suelen reconocer que cada hogar refleja prioridades, circunstancias financieras, tradiciones culturales y gustos personales distintos. Afrontar estas diferencias con aprecio, en lugar de comparación, contribuye a interacciones más positivas.
^h French (fr)	Certaines personnes pensent aussi qu'elles devraient comparer le logement d'un hôte à celui d'un autre ou commenter longuement les différences. Les invités attentionnés reconnaissent généralement que chaque foyer reflète des priorités, une situation financière, des traditions culturelles et des goûts personnels différents. Aborder ces différences avec appréciation plutôt qu'avec comparaison contribue à des interactions plus positives.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Algumas pessoas também acreditam que deveriam comparar a casa de um anfitrião com a de outro ou comentar extensamente sobre as diferenças. Convidados atenciosos costumam reconhecer que cada lar reflete prioridades, circunstâncias financeiras, tradições culturais e gostos pessoais diferentes. Encarar essas diferenças com apreço, em vez de comparação, contribui para interações mais positivas.