All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Thoughtful guests recognize that hospitality is a shared experience. Hosts create welcoming environments by opening their homes, while guests contribute by respecting boundaries, adapting to household routines, and approaching each visit with openness rather than expectation. |
| h Spanish (es) | Los invitados considerados reconocen que la hospitalidad es una experiencia compartida. Los anfitriones crean entornos acogedores al abrir su hogar, mientras que los invitados contribuyen respetando los límites, adaptándose a las rutinas del hogar y afrontando cada visita con apertura en lugar de expectativas. |
| h French (fr) | Les invités attentionnés reconnaissent que l'hospitalité est une expérience partagée. Les hôtes créent un environnement accueillant en ouvrant leur logement, tandis que les invités contribuent en respectant les limites, en s'adaptant aux routines du foyer et en abordant chaque visite avec ouverture plutôt qu'avec attentes. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Convidados atenciosos reconhecem que a hospitalidade é uma experiência compartilhada. Os anfitriões criam ambientes acolhedores ao abrir suas casas, enquanto os convidados contribuem respeitando limites, adaptando-se às rotinas do lar e encarando cada visita com abertura, em vez de expectativas. |