All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Consistency is a second recurring theme. Depth is associated less with the emotional altitude of any single conversation than with repetition — being reachable, remembering context, following through on small arrangements. Trust tends to accumulate through unremarkable reliability rather than through disclosure alone.
 h Spanish (es)La constancia es un segundo tema recurrente. La profundidad se asocia menos con la altura emocional de una sola conversación que con la repetición: estar disponible, recordar el contexto, cumplir con los pequeños acuerdos. La confianza tiende a acumularse a través de una fiabilidad poco llamativa más que solo a través de la revelación personal.
 h French (fr)La constance est un deuxième thème récurrent. La profondeur tient moins à l'altitude émotionnelle d'une conversation isolée qu'à la répétition — être joignable, se souvenir du contexte, tenir les petits engagements. La confiance a tendance à s'accumuler par une fiabilité banale plutôt que par la seule confidence.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)A consistência é um segundo tema recorrente. O aprofundamento está menos associado à altitude emocional de uma única conversa do que à repetição — estar acessível, lembrar o contexto, cumprir pequenos combinados. A confiança tende a se acumular por meio de uma confiabilidade discreta, e não apenas pela revelação de si.