All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Repeated meetings can occur in many different contexts. Friends may regularly meet for coffee, community members may attend recurring events, colleagues may continue conversations outside work, or two people may simply enjoy spending time together as they become more familiar with one another. Regardless of the setting, trust tends to grow gradually through consistency rather than intensity.
 h Spanish (es)Los encuentros repetidos pueden ocurrir en muchos contextos diferentes. Los amigos pueden reunirse regularmente para tomar un café, los miembros de la comunidad pueden asistir a eventos recurrentes, los colegas pueden continuar sus conversaciones fuera del trabajo, o dos personas pueden simplemente disfrutar pasando tiempo juntas a medida que se familiarizan mutuamente. Independientemente del contexto, la confianza tiende a crecer gradualmente a través de la constancia más que de la intensidad.
 h French (fr)Les rencontres répétées peuvent se produire dans de nombreux contextes différents. Des amis peuvent se retrouver régulièrement pour un café, des membres de la communauté peuvent assister à des événements récurrents, des collègues peuvent poursuivre leurs conversations en dehors du travail, ou deux personnes peuvent simplement apprécier de passer du temps ensemble en apprenant à se connaître. Quel que soit le contexte, la confiance a tendance à se développer progressivement, par la constance plutôt que par l'intensité.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Encontros repetidos podem ocorrer em muitos contextos diferentes. Amigos podem se encontrar regularmente para tomar um café, membros da comunidade podem participar de eventos recorrentes, colegas podem continuar conversas fora do trabalho, ou duas pessoas podem simplesmente gostar de passar tempo juntas à medida que se conhecem melhor. Independentemente do contexto, a confiança tende a crescer gradualmente por meio da constância, e não da intensidade.