All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Meeting places vary widely. Some people enjoy cafés, parks, museums, community events, restaurants, or walks through familiar neighborhoods. Others may prefer quieter environments where conversation is easier. The most suitable location depends less on popularity and more on the preferences, comfort levels, and shared interests of the people meeting.
^h Spanish (es)	Los lugares de encuentro varían mucho. A algunas personas les gustan los cafés, los parques, los museos, los eventos comunitarios, los restaurantes o los paseos por barrios conocidos. Otras pueden preferir entornos más tranquilos donde la conversación resulte más fácil. El lugar más adecuado depende menos de su popularidad y más de las preferencias, los niveles de comodidad y los intereses compartidos de las personas que se encuentran.
^h French (fr)	Les lieux de rencontre varient considérablement. Certaines personnes apprécient les cafés, les parcs, les musées, les événements communautaires, les restaurants ou les promenades dans des quartiers familiers. D'autres préfèrent des environnements plus calmes où la conversation est plus facile. Le lieu le plus adapté dépend moins de sa popularité que des préférences, du niveau de confort et des centres d'intérêt communs des personnes qui se rencontrent.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Os locais de encontro variam bastante. Algumas pessoas gostam de cafés, parques, museus, eventos comunitários, restaurantes ou passeios por bairros conhecidos. Outras podem preferir ambientes mais tranquilos, onde a conversa flui mais facilmente. O local mais adequado depende menos da popularidade e mais das preferências, do nível de conforto e dos interesses em comum das pessoas que vão se encontrar.