All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Cleaning after guests leave can also become an opportunity for reflection. Many hosts naturally think about what went well during the gathering and whether future visits could become even more comfortable. This reflection is usually more valuable than focusing on whether everything looked perfect.
^h Spanish (es)	La limpieza después de que los invitados se van también puede convertirse en una oportunidad para la reflexión. Muchos anfitriones piensan de manera natural en qué salió bien durante la reunión y en cómo las futuras visitas podrían resultar aún más cómodas. Esta reflexión suele ser más valiosa que centrarse en si todo se veía perfecto.
^h French (fr)	Le nettoyage après le départ des invités peut aussi devenir une occasion de réflexion. De nombreux hôtes pensent naturellement à ce qui s'est bien passé pendant la rencontre et à la manière dont de futures visites pourraient être encore plus agréables. Cette réflexion est généralement plus précieuse que de se soucier de savoir si tout paraissait parfait.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	A limpeza depois que os convidados vão embora também pode se tornar uma oportunidade de reflexão. Muitos anfitriões naturalmente pensam sobre o que deu certo durante a reunião e se futuras visitas poderiam ser ainda mais confortáveis. Essa reflexão costuma ser mais valiosa do que focar em saber se tudo parecia perfeito.