All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Hosts should also remember that cleaning has reasonable limits. Exhausting oneself trying to achieve unrealistic standards often creates unnecessary stress that may reduce enjoyment of the gathering itself. A comfortable environment is generally more valuable than a flawless one. |
| h Spanish (es) | Los anfitriones también deben recordar que la limpieza tiene límites razonables. Agotarse tratando de alcanzar estándares poco realistas suele generar un estrés innecesario que puede reducir el disfrute de la propia reunión. Un ambiente cómodo generalmente vale más que uno impecable. |
| h French (fr) | Les hôtes devraient aussi se rappeler que le nettoyage a des limites raisonnables. S'épuiser à essayer d'atteindre des standards irréalistes crée souvent un stress inutile qui peut réduire le plaisir de la rencontre elle-même. Un environnement confortable a généralement plus de valeur qu'un environnement impeccable. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Os anfitriões também devem lembrar que a limpeza tem limites razoáveis. Se exaurir tentando alcançar padrões irreais costuma gerar um estresse desnecessário que pode reduzir o prazer da própria reunião. Um ambiente confortável geralmente vale mais do que um ambiente impecável. |