All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The first is the assumption that agreement in advance settles everything. Plans made in text often carry unspoken interpretations, and arriving with rigid expectations tends to produce disappointment on both sides. Circumstances and feelings change; a plan is a starting point, not a contract. |
| h Spanish (es) | El primero es la suposición de que el acuerdo previo lo resuelve todo. Los planes hechos por mensaje suelen cargar con interpretaciones tácitas, y llegar con expectativas rígidas tiende a producir decepción en ambas partes. Las circunstancias y los sentimientos cambian; un plan es un punto de partida, no un contrato. |
| h French (fr) | Le premier est de supposer qu'un accord préalable règle tout. Les projets convenus par écrit portent souvent des interprétations tacites, et arriver avec des attentes rigides tend à produire de la déception des deux côtés. Les circonstances et les ressentis changent ; un projet est un point de départ, non un contrat. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | O primeiro é a suposição de que o acordo prévio resolve tudo. Planos feitos por mensagem muitas vezes carregam interpretações não ditas, e chegar com expectativas rígidas tende a produzir decepção dos dois lados. As circunstâncias e os sentimentos mudam; um plano é um ponto de partida, não um contrato. |