All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Awareness of these dynamics does not require managing them. Most groups regulate themselves reasonably well when participants are simply paying attention to who is present and how the room is moving.
^h Spanish (es)	Ser consciente de estas dinámicas no exige gestionarlas. La mayoría de los grupos se regulan a sí mismos razonablemente bien cuando los participantes simplemente prestan atención a quién está presente y a cómo se mueve la sala.
^h French (fr)	Avoir conscience de ces dynamiques n'exige pas de les gérer. La plupart des groupes se régulent raisonnablement bien lorsque les participants prêtent simplement attention à qui est présent et à la façon dont l'ambiance évolue.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	A consciência dessas dinâmicas não exige geri-las. A maioria dos grupos se regula razoavelmente bem quando os participantes estão simplesmente atentos a quem está presente e a como o ambiente está se movendo.