All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Finally, a welcoming atmosphere should never come at the expense of the host's own comfort. Hospitality is a shared experience, and both hosts and guests benefit when everyone's needs and boundaries receive equal respect. |
| h Spanish (es) | Por último, un ambiente acogedor nunca debería ir en detrimento de la comodidad del propio anfitrión. La hospitalidad es una experiencia compartida, y tanto anfitriones como invitados se benefician cuando las necesidades y los límites de todos reciben el mismo respeto. |
| h French (fr) | Enfin, une atmosphère accueillante ne devrait jamais se faire au détriment du confort de l'hôte lui-même. L'hospitalité est une expérience partagée, et hôtes comme invités en profitent lorsque les besoins et les limites de chacun sont respectés de manière égale. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Por fim, um ambiente acolhedor nunca deve ocorrer às custas do próprio conforto do anfitrião. A hospitalidade é uma experiência compartilhada, e tanto anfitriões quanto convidados se beneficiam quando as necessidades e os limites de todos recebem igual respeito. |