All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | When hospitality is grounded in authenticity rather than perfection, visitors are more likely to remember the quality of the connection than the details of the setting. Thoughtful communication, mutual respect, and openness continue to form the foundation of welcoming environments in every type of home. |
| h Spanish (es) | Cuando la hospitalidad se basa en la autenticidad en lugar de la perfección, es más probable que las visitas recuerden la calidad del vínculo que los detalles del entorno. La comunicación atenta, el respeto mutuo y la apertura siguen siendo la base de los ambientes acogedores, sea cual sea el tipo de hogar. |
| h French (fr) | Lorsque l'hospitalité s'ancre dans l'authenticité plutôt que dans la perfection, les visiteurs se souviennent plus volontiers de la qualité du lien que des détails du décor. Une communication attentive, le respect mutuel et l'ouverture d'esprit continuent de constituer le fondement d'environnements accueillants, quel que soit le type de logement. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Quando a hospitalidade se baseia na autenticidade em vez da perfeição, é mais provável que os visitantes se lembrem da qualidade da conexão do que dos detalhes do ambiente. A comunicação atenta, o respeito mútuo e a abertura continuam sendo a base de ambientes acolhedores em qualquer tipo de casa. |