All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	\| Understanding=A welcoming atmosphere begins with mindset rather than physical surroundings. People often remember how they were treated long after they forget the details of a room. Feeling acknowledged, listened to, and respected usually leaves a stronger impression than stylish furniture or carefully chosen decorations.
^h Spanish (es)	\| Understanding=Un ambiente acogedor comienza con una actitud, más que con el entorno físico. A menudo recordamos cómo nos trataron mucho después de haber olvidado los detalles de una habitación. Sentirse reconocido, escuchado y respetado suele dejar una impresión más fuerte que unos muebles elegantes o una decoración cuidadosamente elegida.
^h French (fr)	\| Understanding=Une atmosphère accueillante commence par un état d'esprit plutôt que par le cadre physique. On se souvient souvent de la façon dont on a été traité longtemps après avoir oublié les détails d'une pièce. Se sentir reconnu, écouté et respecté laisse généralement une impression plus forte qu'un mobilier élégant ou une décoration soigneusement choisie.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	\| Understanding=Um ambiente acolhedor começa com uma postura, e não com o ambiente físico. Muitas vezes lembramos de como fomos tratados muito depois de esquecer os detalhes de um cômodo. Sentir-se reconhecido, ouvido e respeitado costuma deixar uma impressão mais forte do que móveis elegantes ou uma decoração cuidadosamente escolhida.