All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Alcohol awareness belongs here too. Pressure to drink, however light-hearted, undermines autonomy and can carry real consequences for someone in recovery. Offering without insisting is the widely shared norm. |
| h Spanish (es) | La conciencia sobre el alcohol también tiene cabida aquí. La presión para beber, por muy en broma que sea, socava la autonomía y puede tener consecuencias reales para alguien en recuperación. Ofrecer sin insistir es la norma ampliamente compartida. |
| h French (fr) | La vigilance à l'égard de l'alcool a aussi sa place ici. La pression à boire, aussi légère soit-elle, sape l'autonomie et peut avoir de réelles conséquences pour quelqu'un en convalescence. Proposer sans insister est la norme largement partagée. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | A consciência sobre o álcool também pertence a este ponto. A pressão para beber, por mais leve que seja, mina a autonomia e pode ter consequências reais para alguém em recuperação. Oferecer sem insistir é a norma amplamente compartilhada. |