All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)A second is that accommodation requires elaborate effort. Community experience suggests otherwise; a few thoughtfully chosen dishes and clear labelling generally do more than an ambitious separate menu.
 h Spanish (es)Una segunda es que la adaptación exige un esfuerzo elaborado. La experiencia comunitaria sugiere lo contrario; unos pocos platos escogidos con cuidado y un etiquetado claro suelen lograr más que un menú aparte y ambicioso.
 h French (fr)La deuxième veut que l'accommodement exige un effort élaboré. L'expérience communautaire suggère le contraire ; quelques plats choisis avec soin et un étiquetage clair font généralement plus qu'un menu séparé et ambitieux.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Uma segunda é que a acomodação exige um esforço elaborado. A experiência comunitária sugere o contrário; alguns pratos escolhidos com atenção e uma rotulagem clara geralmente fazem mais do que um cardápio separado e ambicioso.