All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)This article looks at the topic from an observational angle: what dietary needs tend to include, why they carry social weight, and where misunderstandings commonly form between hosts and guests.
 h Spanish (es)Este artículo aborda el tema desde una perspectiva observacional: qué suelen incluir las necesidades dietéticas, por qué tienen peso social y dónde surgen habitualmente los malentendidos entre anfitriones e invitados.
 h French (fr)Cet article aborde le sujet sous un angle d'observation : ce que les besoins alimentaires tendent à recouvrir, pourquoi ils ont un poids social, et où les malentendus se forment couramment entre hôtes et invités.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Este artigo aborda o tema sob um ângulo observacional: o que as necessidades alimentares costumam incluir, por que carregam peso social e onde os mal-entendidos costumam surgir entre anfitriões e convidados.