All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | There is no blame in any of this. Most people misread others occasionally, and most groups contain at least one dynamic that does not quite fit. The point is not to eliminate difference but to stop treating it as a problem to solve. |
| h Spanish (es) | No hay culpa en nada de esto. La mayoría de la gente malinterpreta a los demás de vez en cuando, y la mayoría de los grupos contienen al menos una dinámica que no encaja del todo. La cuestión no es eliminar la diferencia, sino dejar de tratarla como un problema que resolver. |
| h French (fr) | Il n'y a de blâme en rien de tout cela. La plupart des gens se méprennent parfois sur les autres, et la plupart des groupes comportent au moins une dynamique qui ne cadre pas tout à fait. Le but n'est pas d'éliminer la différence, mais de cesser de la traiter comme un problème à résoudre. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Não há culpa em nada disso. A maioria das pessoas interpreta mal as outras ocasionalmente, e a maioria dos grupos contém pelo menos uma dinâmica que não se encaixa muito bem. O objetivo não é eliminar a diferença, mas parar de tratá-la como um problema a ser resolvido. |