All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | | Understanding=Every meeting has its own pace. Some conversations naturally conclude after sharing a meal or completing an activity, while others continue longer because both people remain engaged and comfortable. Rather than focusing on an exact amount of time, thoughtful participants pay attention to the overall flow of the interaction. |
| h Spanish (es) | | Understanding=Cada encuentro tiene su propio ritmo. Algunas conversaciones concluyen de forma natural después de compartir una comida o completar una actividad, mientras que otras se prolongan porque ambas personas siguen interesadas y cómodas. En lugar de centrarse en una duración exacta, las personas atentas prestan atención al flujo general de la interacción. |
| h French (fr) | | Understanding=Chaque rencontre a son propre rythme. Certaines conversations se concluent naturellement après avoir partagé un repas ou terminé une activité, tandis que d'autres se prolongent parce que les deux personnes restent engagées et à l'aise. Plutôt que de se concentrer sur une durée précise, les participants attentifs prêtent attention au déroulement général de l'interaction. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | | Understanding=Cada encontro tem seu próprio ritmo. Algumas conversas se encerram naturalmente após compartilhar uma refeição ou concluir uma atividade, enquanto outras se prolongam porque ambas as pessoas continuam engajadas e confortáveis. Em vez de focar em uma duração exata, os participantes atenciosos prestam atenção ao fluxo geral da interação. |