All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Another misunderstanding is that declining food or drinks indicates dissatisfaction. In reality, people refuse refreshments for many reasons, including dietary preferences, medical needs, cultural practices, or simply not feeling hungry. Respecting these decisions contributes to a welcoming atmosphere.
^h Spanish (es)	Otro malentendido común es pensar que rechazar comida o bebida indica insatisfacción. En realidad, las personas rechazan los refrigerios por muchas razones, entre ellas preferencias alimentarias, necesidades médicas, prácticas culturales o simplemente porque no tienen hambre. Respetar estas decisiones contribuye a un ambiente acogedor.
^h French (fr)	Un autre malentendu consiste à penser que refuser de la nourriture ou des boissons témoigne d'un mécontentement. En réalité, les gens refusent des rafraîchissements pour de nombreuses raisons : préférences alimentaires, besoins médicaux, pratiques culturelles, ou simplement parce qu'ils n'ont pas faim. Respecter ces décisions contribue à créer une atmosphère accueillante.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Outro equívoco comum é achar que recusar comida ou bebida indica insatisfação. Na realidade, as pessoas recusam petiscos e bebidas por diversos motivos, incluindo preferências alimentares, necessidades médicas, práticas culturais ou simplesmente por não estarem com fome. Respeitar essas decisões contribui para um ambiente acolhedor.