All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The first is that public means anonymous. In practice, cities are smaller than they appear, and recurring gatherings become recognisable. People who assume they are invisible sometimes find that they are not, and the resulting discomfort can be significant.
^h Spanish (es)	La primera es que lo público significa anónimo. En la práctica, las ciudades son más pequeñas de lo que parecen, y las reuniones recurrentes se vuelven reconocibles. Quienes suponen que son invisibles a veces descubren que no lo son, y la incomodidad resultante puede ser considerable.
^h French (fr)	La première est que public signifie anonyme. En pratique, les villes sont plus petites qu'elles n'en ont l'air, et les rassemblements récurrents deviennent reconnaissables. Les personnes qui se croient invisibles découvrent parfois qu'elles ne le sont pas, et le malaise qui en résulte peut être considérable.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	A primeira é a de que público significa anônimo. Na prática, as cidades são menores do que parecem, e reuniões recorrentes tornam-se reconhecíveis. Pessoas que presumem ser invisíveis às vezes descobrem que não são, e o desconforto resultante pode ser significativo.