All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	This distinction matters because expectations differ across these settings. Behaviour that is unremarkable in a venue with a defined crowd may be experienced differently in a space shared with families, workers, or people simply passing through. Recognising which kind of space one is in is often described as the first element of gathering responsibly.
^h Spanish (es)	Esta distinción importa porque las expectativas difieren entre estos entornos. Un comportamiento que resulta corriente en un local con un público definido puede vivirse de otra manera en un espacio compartido con familias, trabajadores o personas que simplemente están de paso. Reconocer en qué tipo de espacio se está suele describirse como el primer elemento de reunirse de forma responsable.
^h French (fr)	Cette distinction est importante car les attentes diffèrent selon ces contextes. Un comportement anodin dans un lieu accueillant un public défini peut être vécu différemment dans un espace partagé avec des familles, des travailleurs ou des personnes simplement de passage. Reconnaître dans quel type d'espace on se trouve est souvent décrit comme le premier élément d'une réunion responsable.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Essa distinção importa porque as expectativas diferem entre esses cenários. Um comportamento que passa despercebido em um local com um público definido pode ser vivenciado de forma diferente em um espaço compartilhado com famílias, trabalhadores ou pessoas que estão apenas de passagem. Reconhecer em que tipo de espaço se está costuma ser descrito como o primeiro elemento de reunir-se com responsabilidade.