All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | | Safety=Feedback should contribute to emotional safety rather than undermine it. Respectful conversations avoid personal attacks, sarcasm, or language intended to embarrass another person. Instead, they focus on promoting understanding while preserving the dignity of everyone involved. |
| h Spanish (es) | | Safety=La retroalimentación debe contribuir a la seguridad emocional en lugar de socavarla. Las conversaciones respetuosas evitan los ataques personales, el sarcasmo o el lenguaje destinado a avergonzar a otra persona. En cambio, se centran en fomentar la comprensión mientras preservan la dignidad de todas las personas involucradas. |
| h French (fr) | | Safety=Le feedback devrait contribuer à la sécurité émotionnelle plutôt que la miner. Les conversations respectueuses évitent les attaques personnelles, le sarcasme ou un langage destiné à humilier une autre personne. Elles se concentrent plutôt sur la promotion de la compréhension tout en préservant la dignité de toutes les personnes concernées. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | | Safety=O feedback deve contribuir para a segurança emocional, em vez de comprometê-la. Conversas respeitosas evitam ataques pessoais, sarcasmo ou linguagem destinada a constranger outra pessoa. Em vez disso, elas se concentram em promover o entendimento enquanto preservam a dignidade de todos os envolvidos. |