All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Receiving feedback requires openness as well. Listening carefully before responding allows people to understand another person's perspective without immediately preparing a defense. Even when someone ultimately disagrees with the feedback, understanding why another person experienced a situation differently often provides valuable insight.
 h Spanish (es)Recibir retroalimentación también requiere apertura. Escuchar con atención antes de responder permite comprender la perspectiva de la otra persona sin prepararse de inmediato para defenderse. Incluso cuando alguien termina en desacuerdo con la retroalimentación, entender por qué la otra persona vivió la situación de manera diferente suele aportar una perspectiva valiosa.
 h French (fr)Recevoir un feedback exige également de l'ouverture. Écouter attentivement avant de répondre permet de comprendre le point de vue de l'autre sans préparer immédiatement une défense. Même lorsqu'une personne finit par être en désaccord avec le feedback, comprendre pourquoi l'autre a vécu la situation différemment apporte souvent un éclairage précieux.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Receber feedback também exige abertura. Ouvir com atenção antes de responder permite entender a perspectiva da outra pessoa sem já se preparar para se defender. Mesmo quando alguém acaba discordando do feedback, entender por que a outra pessoa vivenciou a situação de forma diferente costuma trazer uma percepção valiosa.