All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Ultimately, lasting trust is built not by avoiding misunderstandings altogether but by demonstrating a consistent willingness to address them honestly, respectfully, and with genuine interest in understanding one another more clearly.
^h Spanish (es)	En última instancia, la confianza duradera no se construye evitando por completo los malentendidos, sino demostrando una disposición constante a abordarlos con honestidad, respeto y un interés genuino por comprenderse mutuamente con mayor claridad.
^h French (fr)	En définitive, une confiance durable ne se construit pas en évitant totalement les malentendus, mais en faisant preuve d'une volonté constante de les aborder honnêtement, avec respect, et avec un intérêt sincère à mieux se comprendre mutuellement.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	No fim das contas, a confiança duradoura não é construída evitando totalmente os mal-entendidos, mas demonstrando uma disposição constante para lidar com eles com honestidade, respeito e interesse genuíno em compreender melhor um ao outro.