All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Finally, helping should never become a way of seeking recognition. Quiet acts of consideration often contribute more to positive gatherings than highly visible efforts that shift attention away from the purpose of spending time together.
^h Spanish (es)	Por último, ayudar nunca debería convertirse en una forma de buscar reconocimiento. Los gestos discretos de consideración a menudo contribuyen más a las reuniones positivas que los esfuerzos muy visibles que desvían la atención del verdadero propósito: pasar tiempo juntos.
^h French (fr)	Enfin, aider ne devrait jamais devenir un moyen de rechercher de la reconnaissance. Les gestes discrets d'attention contribuent souvent davantage à des réunions positives que les efforts très visibles qui détournent l'attention du véritable objectif : passer du temps ensemble.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Por fim, ajudar nunca deve se tornar uma forma de buscar reconhecimento. Gestos discretos de consideração costumam contribuir mais para reuniões positivas do que esforços muito visíveis que desviam a atenção do verdadeiro propósito: passar tempo juntos.