All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Similarly, choosing not to host should never be interpreted as a lack of trust or enthusiasm. People establish personal boundaries for many legitimate reasons, and those boundaries deserve respect. Healthy communities recognize that different living situations require different approaches to social interaction.
^h Spanish (es)	Del mismo modo, elegir no recibir en casa nunca debería interpretarse como falta de confianza o entusiasmo. Las personas establecen límites personales por muchas razones legítimas, y esos límites merecen respeto. Las comunidades sanas reconocen que las distintas situaciones de vivienda requieren distintos enfoques en la interacción social.
^h French (fr)	De même, le choix de ne pas recevoir ne devrait jamais être interprété comme un manque de confiance ou d'enthousiasme. Les gens établissent des limites personnelles pour de nombreuses raisons légitimes, et ces limites méritent d'être respectées. Les communautés en bonne santé reconnaissent que des situations de logement différentes nécessitent des approches différentes en matière d'interaction sociale.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Da mesma forma, optar por não hospedar nunca deve ser interpretado como falta de confiança ou entusiasmo. As pessoas estabelecem limites pessoais por muitas razões legítimas, e esses limites merecem respeito. Comunidades saudáveis reconhecem que diferentes situações de moradia exigem diferentes abordagens para a interação social.