All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | | Social=Hosting has always been connected with the idea of hospitality. Across cultures, welcoming someone into a personal space is often viewed as an expression of trust, generosity, and openness. While customs differ around the world, many communities share the understanding that guests should feel respected and hosts should feel equally comfortable within their own homes. |
| h Spanish (es) | | Social=Recibir en casa siempre ha estado vinculado a la idea de hospitalidad. En todas las culturas, dar la bienvenida a alguien en un espacio personal suele considerarse una expresión de confianza, generosidad y apertura. Aunque las costumbres varían en todo el mundo, muchas comunidades comparten la idea de que los invitados deben sentirse respetados y los anfitriones deben sentirse igual de cómodos en su propio hogar. |
| h French (fr) | | Social=Recevoir a toujours été lié à l'idée d'hospitalité. Dans toutes les cultures, accueillir quelqu'un dans un espace personnel est souvent perçu comme une expression de confiance, de générosité et d'ouverture. Bien que les coutumes varient d'un endroit à l'autre, de nombreuses communautés partagent l'idée que les invités doivent se sentir respectés et que les hôtes doivent se sentir tout aussi à l'aise chez eux. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | | Social=Hospedar sempre esteve ligado à ideia de hospitalidade. Em diversas culturas, receber alguém em um espaço pessoal costuma ser visto como uma expressão de confiança, generosidade e abertura. Embora os costumes variem ao redor do mundo, muitas comunidades compartilham o entendimento de que os convidados devem se sentir respeitados e os anfitriões devem se sentir igualmente confortáveis em suas próprias casas. |