All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Hosting can also encourage inclusivity when approached thoughtfully. Some individuals may be new to a city, unfamiliar with local communities, or still building social networks. A welcoming environment may help reduce feelings of isolation while allowing conversations to develop naturally without unnecessary social pressure. |
| h Spanish (es) | Recibir en casa también puede fomentar la inclusión cuando se aborda con cuidado. Algunas personas pueden ser nuevas en una ciudad, no estar familiarizadas con las comunidades locales, o estar todavía construyendo su red social. Un entorno acogedor puede ayudar a reducir la sensación de aislamiento, permitiendo que las conversaciones se desarrollen de forma natural, sin presión social innecesaria. |
| h French (fr) | L'accueil peut aussi favoriser l'inclusion lorsqu'il est abordé avec attention. Certaines personnes peuvent être nouvelles dans une ville, peu familières avec les communautés locales, ou encore en train de construire leur réseau social. Un environnement accueillant peut aider à réduire le sentiment d'isolement tout en laissant les conversations se développer naturellement, sans pression sociale inutile. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Hospedar também pode incentivar a inclusão quando feito com cuidado. Algumas pessoas podem ser novas em uma cidade, não estar familiarizadas com as comunidades locais, ou ainda estar construindo sua rede social. Um ambiente acolhedor pode ajudar a reduzir a sensação de isolamento, permitindo que as conversas se desenvolvam naturalmente, sem pressão social desnecessária. |