All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Accessibility can also influence whether guests feel genuinely welcome. Every person has different needs, preferences, and levels of comfort. Some may appreciate a quiet environment, while others may require practical accommodations related to mobility or health. Hospitality often begins with listening rather than assuming what another person might need.
 h Spanish (es)La accesibilidad también puede influir en si los invitados se sienten realmente bienvenidos. Cada persona tiene necesidades, preferencias y niveles de comodidad diferentes. Algunas pueden apreciar un entorno tranquilo, mientras que otras pueden necesitar adaptaciones prácticas relacionadas con la movilidad o la salud. La hospitalidad suele comenzar por escuchar, en lugar de suponer lo que otra persona pueda necesitar.
 h French (fr)L'accessibilité peut également influencer la manière dont les invités se sentent réellement bienvenus. Chaque personne a des besoins, des préférences et un niveau de confort différents. Certaines apprécieront un environnement calme, tandis que d'autres auront besoin d'aménagements pratiques liés à la mobilité ou à la santé. L'hospitalité commence souvent par l'écoute plutôt que par des suppositions sur les besoins de l'autre.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)A acessibilidade também pode influenciar se os convidados se sentem genuinamente bem-vindos. Cada pessoa tem necessidades, preferências e níveis de conforto diferentes. Algumas podem apreciar um ambiente tranquilo, enquanto outras podem precisar de adaptações práticas relacionadas à mobilidade ou à saúde. A hospitalidade costuma começar com escuta, em vez de supor o que a outra pessoa possa precisar.