All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Some people also believe that once an invitation has been accepted, plans should continue regardless of changing circumstances. Healthy relationships recognize that everyone retains the ability to reconsider. Work commitments, health concerns, transportation issues, or simple changes in comfort are all legitimate reasons for adjusting plans. Respecting these decisions helps strengthen trust rather than weaken it. |
| h Spanish (es) | Algunas personas también creen que, una vez aceptada una invitación, los planes deben mantenerse sin importar los cambios de circunstancias. Las relaciones sanas reconocen que todo el mundo conserva la posibilidad de reconsiderar. Compromisos laborales, problemas de salud, cuestiones de transporte, o simplemente un cambio en el nivel de comodidad son razones legítimas para ajustar los planes. Respetar estas decisiones ayuda a fortalecer la confianza en lugar de debilitarla. |
| h French (fr) | Certaines personnes pensent également qu'une fois une invitation acceptée, les projets doivent se poursuivre quoi qu'il arrive. Les relations saines reconnaissent que chacun conserve la possibilité de revenir sur sa décision. Des engagements professionnels, des problèmes de santé, des questions de transport, ou simplement un changement dans le niveau de confort sont autant de raisons légitimes d'ajuster ses plans. Respecter ces décisions renforce la confiance plutôt que de l'affaiblir. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Algumas pessoas também acreditam que, uma vez aceito um convite, os planos devem seguir independentemente de mudanças nas circunstâncias. Relações saudáveis reconhecem que todos mantêm a possibilidade de reconsiderar. Compromissos de trabalho, questões de saúde, problemas de transporte, ou simplesmente uma mudança no nível de conforto são razões legítimas para ajustar os planos. Respeitar essas decisões ajuda a fortalecer a confiança, em vez de enfraquecê-la. |