All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | | Social=Hosting someone overnight often reflects a level of trust and familiarity, but trust develops differently for every relationship. Some friendships naturally include overnight visits, while others remain centered around daytime activities or public gatherings. These differences simply reflect individual preferences and circumstances. |
| h Spanish (es) | | Social=Hospedar a alguien durante la noche suele reflejar un nivel de confianza y familiaridad, pero la confianza se desarrolla de forma diferente en cada relación. Algunas amistades incluyen naturalmente visitas nocturnas, mientras que otras siguen centradas en actividades diurnas o reuniones públicas. Estas diferencias simplemente reflejan preferencias y circunstancias individuales. |
| h French (fr) | | Social=Héberger quelqu'un pour la nuit reflète souvent un certain niveau de confiance et de proximité, mais la confiance se développe différemment selon chaque relation. Certaines amitiés incluent naturellement des visites de nuit, tandis que d'autres restent centrées sur des activités de jour ou des rassemblements publics. Ces différences reflètent simplement des préférences et des circonstances individuelles. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | | Social=Hospedar alguém durante a noite costuma refletir um certo nível de confiança e familiaridade, mas a confiança se desenvolve de forma diferente em cada relação. Algumas amizades incluem naturalmente visitas noturnas, enquanto outras permanecem centradas em atividades diurnas ou encontros públicos. Essas diferenças simplesmente refletem preferências e circunstâncias individuais. |