All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Respect for routines is one of the defining characteristics of successful overnight hospitality. Every household follows its own rhythm, including sleeping schedules, meal times, work commitments, and shared responsibilities. Recognizing these routines allows guests to feel more comfortable while helping hosts maintain their normal daily lives. |
| h Spanish (es) | El respeto por las rutinas es una de las características que definen una hospitalidad nocturna exitosa. Cada hogar sigue su propio ritmo, incluyendo horarios de sueño, horas de comida, compromisos laborales y responsabilidades compartidas. Reconocer estas rutinas permite que los invitados se sientan más cómodos, a la vez que ayuda a los anfitriones a mantener su vida cotidiana habitual. |
| h French (fr) | Le respect des routines est l'une des caractéristiques déterminantes d'une hospitalité de nuit réussie. Chaque foyer suit son propre rythme, incluant les horaires de sommeil, les heures de repas, les engagements professionnels et les responsabilités partagées. Reconnaître ces routines permet aux invités de se sentir plus à l'aise tout en aidant les hôtes à conserver leur vie quotidienne normale. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | O respeito pelas rotinas é uma das características que definem uma hospitalidade noturna bem-sucedida. Cada lar segue seu próprio ritmo, incluindo horários de sono, horários das refeições, compromissos de trabalho e responsabilidades compartilhadas. Reconhecer essas rotinas permite que os convidados se sintam mais à vontade, ao mesmo tempo em que ajuda os anfitriões a manter sua rotina diária normal. |