All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Hospitality also includes recognizing that guests may feel uncertain in unfamiliar surroundings. A new environment, different routines, or an unfamiliar neighborhood can influence how relaxed someone feels. A welcoming atmosphere often develops through patience, kindness, and allowing people time to become comfortable. |
| h Spanish (es) | La hospitalidad también implica reconocer que los invitados pueden sentirse inseguros en un entorno desconocido. Un nuevo entorno, rutinas diferentes o un barrio poco familiar pueden influir en lo relajada que se sienta una persona. Un ambiente acogedor suele desarrollarse mediante la paciencia, la amabilidad y el tiempo que se da a las personas para sentirse cómodas. |
| h French (fr) | L'hospitalité implique aussi de reconnaître que les invités peuvent se sentir incertains dans un environnement inconnu. Un nouvel environnement, des routines différentes ou un quartier peu familier peuvent influencer le degré de détente ressenti par une personne. Une atmosphère accueillante se développe souvent grâce à la patience, la gentillesse et le temps laissé aux gens pour se sentir à l'aise. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | A hospitalidade também envolve reconhecer que os convidados podem se sentir inseguros em um ambiente desconhecido. Um novo ambiente, rotinas diferentes ou um bairro pouco familiar podem influenciar o quanto alguém se sente à vontade. Uma atmosfera acolhedora costuma se desenvolver por meio da paciência, da gentileza e do tempo dado para que as pessoas se sintam confortáveis. |