All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Another misunderstanding is that overnight hospitality should always be offered whenever someone visits from another area. In reality, every household has different limitations related to space, schedules, privacy, and personal comfort. Declining to host overnight visitors is a valid personal choice. |
| h Spanish (es) | Otro malentendido es que la hospitalidad nocturna siempre debería ofrecerse cuando alguien visita desde otra zona. En realidad, cada hogar tiene limitaciones diferentes relacionadas con el espacio, los horarios, la privacidad y la comodidad personal. Negarse a alojar a visitantes durante la noche es una decisión personal válida. |
| h French (fr) | Un autre malentendu veut que l'hospitalité de nuit devrait toujours être proposée dès lors qu'une personne rend visite depuis une autre région. En réalité, chaque foyer présente des contraintes différentes liées à l'espace, aux horaires, à l'intimité et au confort personnel. Refuser d'accueillir des visiteurs pour la nuit est un choix personnel tout à fait valable. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Outro equívoco comum é achar que a hospitalidade noturna deveria sempre ser oferecida quando alguém visita vindo de outra região. Na realidade, cada lar tem limitações diferentes relacionadas a espaço, horários, privacidade e conforto pessoal. Recusar-se a hospedar visitantes durante a noite é uma escolha pessoal válida. |