All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Some people worry that shared accommodation makes hosting less enjoyable. Community discussions frequently suggest the opposite. Many friendships develop naturally within shared households, and respectful introductions can contribute to welcoming environments when everyone feels comfortable participating.
 h Spanish (es)Algunas personas temen que la vivienda compartida haga que recibir invitados sea menos agradable. Los debates dentro de la comunidad suelen sugerir lo contrario. Muchas amistades surgen de forma natural dentro de los hogares compartidos, y las presentaciones respetuosas pueden contribuir a crear ambientes acogedores cuando todos se sienten cómodos participando.
 h French (fr)Certaines personnes craignent que la colocation rende l'accueil des invités moins agréable. Les discussions au sein de la communauté suggèrent souvent le contraire. De nombreuses amitiés naissent naturellement au sein des foyers partagés, et des présentations respectueuses peuvent contribuer à créer des environnements accueillants lorsque chacun se sent à l'aise d'y participer.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Algumas pessoas se preocupam que morar com outras pessoas torne receber convidados menos agradável. As discussões da comunidade costumam sugerir o contrário. Muitas amizades surgem naturalmente dentro das residências compartilhadas, e apresentações respeitosas podem contribuir para ambientes acolhedores quando todos se sentem confortáveis para participar.